{"id":5119,"date":"2016-10-30T23:25:29","date_gmt":"2016-10-30T22:25:29","guid":{"rendered":"http:\/\/lesgravereaux.marret.co\/?page_id=5119"},"modified":"2017-08-14T21:54:24","modified_gmt":"2017-08-14T20:54:24","slug":"jules-gravereaux-honore-par-la-comtesse-chotek","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lesgravereaux.marret.co\/index.php\/jules-gravereaux\/jules-gravereaux-honneurs-et-medailles\/jules-gravereaux-honore-par-la-comtesse-chotek\/","title":{"rendered":"Jules Gravereaux honor\u00e9 par la comtesse Chotek"},"content":{"rendered":"

\"1913<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

La revue Die Gartenwelt<\/em>, dans son \u00e9dition du 19 juillet 1913, informe ses lecteurs…<\/p>\n

 <\/p>\n

\"1913<\/a><\/p>\n

Nouvelles personnelles.<\/strong><\/p>\n

Gravereaux, J[ules] ; le c\u00e9l\u00e8bre obtenteur de roses fran\u00e7ais, Kordes, Wilh[elm][i]<\/a>, Elmshorrn en Holstein et Lambert, Peter[ii]<\/a> \u00e0 Tr\u00e8ves, ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9cor\u00e9s de l\u2019ordre personnel de la comtesse Chotek (chiffre et couronne en diamants, entour\u00e9s d\u2019une couronne en \u00e9mail) qui vit dans son ch\u00e2teau de Korompa en Hongrie, pour leurs contributions \u00e0 la culture des roses et, en particulier pour le \u00ab Mus\u00e9e des roses \u00bb \u00e0 Korompa. La Comtesse Chotek, qui \u00e9tait \u00e9galement \u00e0 la semaine de l\u2019horticulture \u00e0 Wroclaw, est une passionn\u00e9e des roses ; elle entretient sur son immense propri\u00e9t\u00e9 un jardin<\/a>, avec ses vari\u00e9t\u00e9s pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es, qui comporte quatre roseraies, un jardin de roses botaniques, et un jardin de roses \u00e0 couper avec 20 000 plantes. M. H. [Traduction libre]<\/em><\/p>\n

\"medaille-chotek-1a_wp\"<\/a>Photo fournie par Stanislav Petr\u00e1\u0161<\/span><\/span><\/em><\/span><\/p>\n

\"chotek-marie-henriette-monogramme-1_wp\"<\/a><\/p>\n

[i]<\/a> Wilhelm Kordes (1865-1935) a fond\u00e9 une entreprise sp\u00e9cialis\u00e9e dans la culture des rosiers et l\u2019obtention de nouveaux cultivars \u00e0 Elmshorn (au nord-ouest de Hambourg, dans le Schleswig-Holstein).<\/p>\n

[ii]<\/a> Peter Lambert (1859-1939) \u00e9tait un rosi\u00e9riste allemand de Tr\u00e8ves (Rh\u00e9nanie-Palatinat). Obtenteur de plusieurs roses, il est \u00e0 l\u2019origine des roseraies de Sangerhausen et de Saverne; il fut \u00e9galement pendant plusieurs ann\u00e9es r\u00e9dacteur en chef de la revue Rosen-Zeitung. Longtemps en relation avec Jules Gravereaux, il le visita plusieurs fois \u00e0 L\u2019Ha\u00ff, fit des voyages et r\u00e9alisa quelques projets avec lui.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  La revue Die Gartenwelt, dans son \u00e9dition du 19 juillet 1913, informe ses lecteurs…   Nouvelles personnelles. Gravereaux, J[ules] ; le c\u00e9l\u00e8bre obtenteur de roses fran\u00e7ais, Kordes, Wilh[elm][i], Elmshorrn en Holstein et Lambert, Peter[ii] \u00e0 Tr\u00e8ves, ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9cor\u00e9s de … Continuer la lecture →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":3720,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5119","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P7ERyi-1kz","jetpack-related-posts":[{"id":2570,"url":"https:\/\/lesgravereaux.marret.co\/index.php\/la-famille-gravereaux\/robert-gravereaux\/robert-gravereaux-dans-le-midi\/","url_meta":{"origin":5119,"position":0},"title":"Robert Gravereaux, dans le Midi","author":"marretgravereaux","date":"12 mai 2016","format":false,"excerpt":"","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"1932 Gravereaux, Robert - Carnet Croissy 12_wp","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lesgravereaux.marret.co\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/1932-Gravereaux-Robert-Carnet-Croissy-12_wp-1024x900.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2559,"url":"https:\/\/lesgravereaux.marret.co\/index.php\/la-famille-gravereaux\/robert-gravereaux\/robert-gravereaux-portraitiste\/","url_meta":{"origin":5119,"position":1},"title":"Robert Gravereaux, portraitiste?","author":"marretgravereaux","date":"12 mai 2016","format":false,"excerpt":"Robert Gravereaux aime dessiner son p\u00e8re et en montrer les traits distinctifs... Mais il fait aussi partie des scouts et, au cours des activit\u00e9s, son carnet \u00e0 la main, il en esquisse les portraits. Et au fil de ses rencontres, il dessine, il s'essaie... \u00a0","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"1928 Gravereaux, Robert - Carnet 05_wp","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lesgravereaux.marret.co\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/1928-Gravereaux-Robert-Carnet-05_wp-591x1024.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1536,"url":"https:\/\/lesgravereaux.marret.co\/index.php\/571-2\/1910-le-19-juin\/","url_meta":{"origin":5119,"position":2},"title":"19 juin 1910 – Bapt\u00eames familiaux","author":"marretgravereaux","date":"10 avril 2016","format":false,"excerpt":"Le 19 juin 1910, le cardinal L\u00e9on-Adolphe Amette, archev\u00eaque de Paris, c\u00e9l\u00e9brait dans la chapelle de L'Ha\u00ff, le bapt\u00eame d\u2019H\u00e9l\u00e8ne Ballu (n\u00e9e \u00e0 L\u2019Ha\u00ff le 11\u00a0juin\u00a01910) et de Suzanne Gravereaux (n\u00e9e \u00e0 Paris VIIe le 22\u00a0novembre\u00a01909). Une r\u00e9ception familiale a suivi la c\u00e9r\u00e9monie religieuse. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Source\u00a0:\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"1910-06-19 Gravereaux, Suzanne - JLM0285N_wp","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lesgravereaux.marret.co\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/1910-06-19-Gravereaux-Suzanne-JLM0285N_wp-1024x721.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2409,"url":"https:\/\/lesgravereaux.marret.co\/index.php\/jules-gravereaux\/1294-2\/des-roses\/des-roses-honorifiques-au-nom-de-gravereaux\/","url_meta":{"origin":5119,"position":3},"title":"Des roses honorifiques au nom de Gravereaux","author":"marretgravereaux","date":"10 mai 2016","format":false,"excerpt":"Cr\u00e9ateur et collectionneur de roses, Jules Gravereaux s'est fait rapidement une grande r\u00e9putation parmi les horticulteurs amateurs de roses. Plusieurs rosi\u00e9ristes ont donc d\u00e9cid\u00e9 de donner son nom \u00e0 l'un des cultivars qu'ils avaient obtenus... Henri Gravereaux ayant poursuivi l\u2019\u0153uvre de son p\u00e8re, son nom (ou celui de sa fille)\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"Colonel Gravereaux (AmiRoses)_wp","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lesgravereaux.marret.co\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Colonel-Gravereaux-AmiRoses_wp.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":5960,"url":"https:\/\/lesgravereaux.marret.co\/index.php\/la-famille-gravereaux\/gerard-gravereaux\/henry-gerard-gravereaux-sexpose\/1959-henry-gerard-gravereaux-expose-a-paris\/","url_meta":{"origin":5119,"position":4},"title":"1959 – Henry-G\u00e9rard Gravereaux expose \u00e0 Paris","author":"marretgravereaux","date":"26 d\u00e9cembre 2018","format":false,"excerpt":"Galerie Paul C\u00e9zanne, Paris. 12\u00a0mars \u2013 28\u00a0mars 1959.","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lesgravereaux.marret.co\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/1959-03-12-Exposition-Henry-G%C3%A9rard-Gravereaux-Vernissage-2a_wp.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lesgravereaux.marret.co\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/1959-03-12-Exposition-Henry-G%C3%A9rard-Gravereaux-Vernissage-2a_wp.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lesgravereaux.marret.co\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/1959-03-12-Exposition-Henry-G%C3%A9rard-Gravereaux-Vernissage-2a_wp.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lesgravereaux.marret.co\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/1959-03-12-Exposition-Henry-G%C3%A9rard-Gravereaux-Vernissage-2a_wp.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/lesgravereaux.marret.co\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/1959-03-12-Exposition-Henry-G%C3%A9rard-Gravereaux-Vernissage-2a_wp.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/lesgravereaux.marret.co\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/1959-03-12-Exposition-Henry-G%C3%A9rard-Gravereaux-Vernissage-2a_wp.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":3640,"url":"https:\/\/lesgravereaux.marret.co\/index.php\/la-famille-gravereaux\/raymond-gravereaux\/raymond-gravereaux-dessins-et-peintures\/","url_meta":{"origin":5119,"position":5},"title":"Raymond Gravereaux – Dessins et peintures","author":"marretgravereaux","date":"16 juin 2016","format":false,"excerpt":"Dans les ann\u00e9es 1920, Raymond Gravereaux se pr\u00e9pare \u00e0 devenir architecte et l'\u00c9cole des Beaux-Arts est sa porte d'entr\u00e9e. Il d\u00e9veloppe d\u00e9j\u00e0 ses talents de dessinateur en crayonnant et peignant, chaque fois que l'occasion se pr\u00e9sente. La propri\u00e9t\u00e9 de ses parents ou les lieux qu'il visite sont autant d'opportunit\u00e9s pour\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"1925-06 GRAVEREAUX, Raymond - La grande maison de Croissy a wp","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lesgravereaux.marret.co\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/1925-06-GRAVEREAUX-Raymond-La-grande-maison-de-Croissy-a-wp-1024x860.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lesgravereaux.marret.co\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5119","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lesgravereaux.marret.co\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lesgravereaux.marret.co\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lesgravereaux.marret.co\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lesgravereaux.marret.co\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5119"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lesgravereaux.marret.co\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5119\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lesgravereaux.marret.co\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3720"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lesgravereaux.marret.co\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5119"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}